英国の最終避難飛行はカブールを出発します。 軍隊は家に帰る

ロンドン：英国軍がカブールを去り、英国の避難作戦とアフガニスタンへの20年間の軍事的関与を終わらせた。
ボリス・ジョンソン首相は、政府が適格なアフガニスタンの民間人の一部が取り残されたことを認めたにもかかわらず、「英雄的な」避難努力を称賛した。 英国の最高将校は、「私たちは皆を連れ出すことができなかった」と認めました。
英国政府は土曜日遅く、英国国民とアフガニスタンの民間人の空輸を行った約1,000人の軍隊が、民間人の最後の避難飛行の数時間後にカブール空港を出発したと述べた。 米国以外のほとんどの国はすでに去っていました。
出発する前に、英国のアフガニスタン大使であるローリー・ブリストウは、カブール空港から「今、作戦のこの段階を閉じる時が来た」と述べた。
「しかし、私たちはまだ去る必要がある人々を忘れていません」とブリストーはツイッターに投稿されたビデオで言いました。 「私たちは彼らを助けるためにできる限りのことをし続けます。 また、アフガニスタンの勇敢でまともな人々を忘れたことはありません。 彼らは平和と安全に暮らすに値する。」
英国は、過去2週間で15,000人以上をカブールから避難させたが、英国に来る資格のある1,100人ものアフガニスタン人が取り残されたと述べています。 取り残された構成員とその家族を助けようとしている一部の英国議員は、真の合計がより高いと信じています。
「私たちは皆を連れ出すことができませんでした、そしてそれは悲痛でした、そして地上でなされなければならなかったいくつかの非常に挑戦的な判断がありました」とイギリス軍の長、ニック・カーター将軍は言いましたBBC。
ほとんどの米軍が去った後の今月のタリバンの迅速な乗っ取り以来、世界中からの外国人市民と彼らと一緒に働いたアフガニスタン人は国を去ろうとしました。 アメリカ当局によると、約117,000人がカブール空港から避難した。