熱帯低気圧は、地震に襲われたハイチで高まる怒りを養います

レカイ：熱帯低気圧グレースからの大雨により、火曜日にハイチ政府の致命的な週末の地震への対応が一時的に停止され、家を失った何千人もの人々の怒りと欲求不満が高まりました。
グレイスは土曜日の地震で最も大きな打撃を受けたハイチ南西部を襲い、当局は嵐が進む前に一部の地域で15インチ（38センチ）の雨が降る可能性があると警告した。 地震で被害を受けた都市レケーブとポルトープランスの首都で断続的な雨が降りました。
ハイチの市民保護局が地震による死者数を1,419人、負傷者数を6,000人に引き上げたのと同じ日、月曜日の終わりに嵐が襲った。
西半球で最も貧しい国では忍耐力が尽きていました。 ハイチ人はすでにコロナウイルス、ギャングの暴力、貧困の悪化、そして地震が襲ったときの7月7日のジョブネルモイーズ大統領の暗殺に苦しんでいました。
瓦礫から遺体が引き抜かれ続け、パンケーキを塗った3階建てのアパートに死の匂いがひどくかかった。 消防士が1時間前に見つけた3歳の少女の体は、シンプルなシーツで覆われていました。
隣人のジョセフ・ボイヤーさん（53歳）は、少女の家族を知っていると語った。
「母親と父親は病院にいる​​が、3人の子供全員が死亡した」と彼は言った。 他の2人の兄弟の遺体は以前に発見されました。
政府の存在感の欠如を例証すると、近くの都市であるカパイシアンのボランティア消防士は、警察が連れ去られる前に立ち会わなければならないため、雨の中で遺体を置き去りにしました。
別の隣人であるジェームズ・ルクサマさん（24歳）は、多くの災害現場で人気のある噂を繰り返し、誰かが瓦礫の中から助けを求めるテキストメッセージを送信していると述べました。 しかし、ルクサマはそのようなメッセージを個人的に見たり受け取ったりしていませんでした。
倒壊したビルの前には、怒り狂う大勢の男たちが集まり、政府の助けを何日も待っていた人々の忍耐力が尽きていた兆候だ。
「写真家たちがやってくる、マスコミだが、屋根には防水シートがない」と、名前を明かすことを拒否したある男性は言った。 ハイチの市民保護局の長であるジェリー・チャンドラーは状況を認めた。
チャンドラー氏は火曜日、大雨のために地震の評価を一時停止しなければならなかったと述べた。
セーブ・ザ・チルドレンのフィールドマネージャーであるカール・ヘンリー・プチ・フレア氏は声明のなかで、地震で孤児になった子供たちや空腹になり始めた子供たちがいると述べた。風雨からの保護なし。
「子供たちが通りで泣いていて、人々が私たちに食べ物を求めているのを見ますが、私たち自身も食べ物が不足しています」とプチフレアは言い、子供たちは倒れる可能性があるので家に入らないように警告されたと付け加えた。 「ここにいる組織はできることをやっていますが、もっと多くの物資が必要です。食料、きれいな水、避難所が最も必要であり、私たちはそれらを迅速に必要としています。」
崩壊したアパートの建物に救助隊を助けるために、ついに約20人の兵士が現れました。
適切な援助の欠如は、到着した唯一の援助が設備の整っていないボランティアからのものであったという事実によってより明らかになりました。
「私たちが持っているのはハンマーと手だけです。それが計画です」と、ハイチのアドレーションクリスチャンスクールのディレクターであるカナダ人ボランティアのランディロッダーは言いました。
米国国際開発庁の人道支援局のアシスタントアドミニストレーターであるサラ・チャールズ氏は、月曜日に嵐が到来したため、災害対応チームは操業を停止せざるを得なかったが、メンバーは火曜日に戻ってその影響を評価し、支援を続けたと述べた。
チャールズ氏は記者団に対し、「この地震に関連する死者数が、20万人以上が死亡した2010年の地震の近くになるとは予想していない」と語った。
被害の規模もその地震ほど深刻ではなかったと彼女は言い、「それは私たちが今地上で見ているものではない」と付け加えた。
声明の中で、米軍の南部司令部は、ホンジュラスからハイチに8機のヘリコプターを移動させており、7機の米沿岸警備隊のカッターがUSAIDチームを支援するために途上にあると述べた。 声明によると、地震の被災地の航空写真を撮っている沿岸警備隊のヘリコプター2機と米海軍のP-8ポセイドン航空機とともに、すでに2機のカッターがあります。
米国の国家安全保障問題担当補佐官ジェイク・サリバン氏はホワイトハウスの記者団に対し、「このような人間の悲劇や大惨事に必要な種類の緊急対応を提供するために」努力が続けられていた。
Fairfax Co.（Virginia）Urban Search andRescueの広報担当官であるJohnMorrisonは、そのチームはまだ生存者を見つけようとしていると述べた。 月曜日に、2機の米国沿岸警備隊のヘリコプターが捜索者を6つの被災したコミュニティに運びました。
「チームは、食料、医療サービス、安全な飲料水、衛生、衛生、避難所がすべて優先的なニーズであると報告しています」とモリソン氏は述べています。 彼はまた、「建物に閉じ込められた生きている人の兆候はまだ見つかっていない」と述べた。
雨と風は、グレースがジャマイカとキューバ南東部に向かう前にハイチ南西部のティブロン半島をゆっくりと通過したときに、土砂崩れと鉄砲水の脅威を引き起こしました。 予報官は、メキシコのユカタン半島を襲う前にハリケーンになる可能性があると述べた。
当局によると、マグニチュード7.2の地震により、7,000を超える家屋が破壊され、5,000近くが被害を受け、約30,000の家族が家を失いました。 病院、学校、事務所、教会も取り壊されたか、ひどい被害を受けました。
ジェレミーでは、警察長官のポール・メナードが、地震後の略奪に関するソーシャルメディアの報道を否定した。
「もしそれが起こるとしたら、それは1日目か2日目の夜だっただろう」とメナードは言った。
世界的な地震および構造工学会社であるMiyamotoInternationalの構造エンジニアが月曜日に被害の大きかった地域を訪れ、被害の評価と捜索救助活動を支援しました。 同社の最高経営責任者兼社長であるキット・ミヤモト氏は、彼らの任務の主なものは、政府の給水塔と地域の慈善団体の被害を受けた事務所の検査でした。
宮本氏は、地震に見舞われた場所がより強く回復するのを見たと述べた。 彼は、2010年の壊滅的な地震によるポルトープランスの破壊により、石工やその他の人々が建築慣行を改善したと述べた。 そこの人々は土曜日の朝の地震を感じ、西に約75マイル（121キロメートル）を中心に通りに駆け込んだが、首都での被害の報告はなかった。
「ポルトープランスの建物は2010年よりもはるかに良くなっています。私はそれを知っています」と宮本氏は語った。 「それは大きな違いですが、その知識は広まってはいません。焦点は間違いなくポルトープランスにあります。」
しかし、ハイチのエコノミストであり、ポルトープランスの民間機関であるキスケヤ大学の教授であるエツァー・エミール氏は、地震の影響は、ハイチの苦戦している南西部地域のより長期的な貧困をほぼ確実にもたらすだろうと述べた。
この地域への南部の道路に沿った政情不安とギャング犯罪は、近年、特に経済活動を妨げてきました。
「地震は、約2年半の間すでにひざまずいている地域経済に致命的な打撃を与えたところです」とエミールは言いました。