バイデン米大統領は、カブールの大規模な空輸作戦で命が失われる可能性があると警告している

ワシントン:ジョー・バイデン大統領は、歴史上最大かつ最も困難な空輸の1つであるカブールからの大量避難は、人命を失うリスクがないわけではないと述べたが、彼の政権が取り組んだように、すべてのアメリカ人とパートナーをアフガニスタンから帰国させることを誓った。混沌とした出口からの放射性降下物で。
金曜日のバイデンの発言は、米国が8月31日までにアフガニスタンを出発するための自主的な期限に先立ってアフガニスタンの首都からできるだけ多くの人々を空輸するために急いだときに来ます。
ホワイトハウスからの演説で、バイデン氏は、米国は7月以来18,000人以上、土曜日に空輸が始まって以来約13,000人を避難させたと述べた。
バイデンは、アフガニスタンから軍隊を撤退させるという彼の決定を擁護し続け、月曜日にカブール空港で混乱が起こって以来、米国は避難努力において「重要な進歩」を遂げたと述べた。
「これは歴史上最大で最も困難な空輸の1つであり、この程度の精度で世界の反対側にこれほど多くの力を投影できる世界で唯一の国はアメリカ合衆国です」とバイデン氏は述べています。
「はっきりさせておきます。 家に帰りたいアメリカ人なら誰でも、私たちはあなたを家に連れて行きます。」
大統領は記者からの質問を受けて、米軍は去ることを望んでいる50-65,000人のアフガニスタン同盟国に「同じ約束」をするだろうと言ったが、アメリカ市民の避難は「優先事項」であった。
しかし、彼はその後、次のように認めました。「間違いなく、この避難任務は危険です。 それは私たちの軍隊へのリスクを伴い、困難な状況下で行われています。
「最終的な結果がどうなるか、または損失のリスクがないことを約束することはできません。 しかし、最高司令官として、私は必要なすべてのリソースを動員することを保証できます」と彼は言いました。
彼の発言は、タリバーンの武装勢力が首都の支配権を掌握してからほぼ1週間後、カブール空港の混乱の中でアメリカ人や他の人々がアフガニスタンから抜け出すのに苦労したときに出された。
報告によると、首都の空港内の避難者の群衆は約10,000人に膨れ上がり、水やその他の必需品の供給に負担をかけました。 タリバンの検問所から少し離れたところに、さらに何千人もの人々が外で待っていた。
バイデン氏は、米国市民、永住者、およびその家族を含む、米国政府が促進する民間チャーター便で数千人が避難したと述べた。
また、特別移民ビザ(SIV)の申請者とその家族、米国と一緒に働き、アメリカ人と一緒に奉仕し、「私たちと戦い、翻訳者や通訳者などの貴重な支援を米国に提供した」アフガニスタン人も含まれています。 。
米国はカブール空港を確保し、軍事飛行だけでなく、民間のチャーターや他の国からの飛行、および民間人や脆弱なアフガニスタン人を連れ出すNGOからの飛行を再開できるようにしたと彼は述べた。
「第82空挺師団を含む約6,000人の軍隊が地上におり、滑走路の安全を確保し、第10山岳師団が空港周辺に警備を配置し、第24海兵遠征部隊が民間人の出発を支援している」と彼は述べた。
バイデンは、米国は女性指導者やジャーナリストなどの脆弱なアフガニスタン人に対して行った公約を支持していると主張した。
ニューヨークタイムズ、ワシントンポスト、ウォールストリートジャーナルの経営陣と緊密に連携して、米国は今週初めにアフガニスタンの従業員204人全員を米軍機で避難させることに成功したと彼は語った。
「フライトの流れを確立し、国外に移動する人の数を増やしました。トランジットで到着した避難者を処理できるように、今朝カブールでのフライトを数時間一時停止しました。しかし、カブールの私たちの司令官は、すでに往路便の再開を命じている」と述べた。
一時停止したとしても、米国は木曜日に5,700人の避難者を退去させた、と彼は言った、彼の政権はアフガニスタンのアメリカ人の正確な数を確かめるために働いていると付け加えた。
その前日、避難した多くのアメリカ人の中に、軍事資産を使って空港に壁を乗り越えた169人のアメリカ人がいたと彼は言った。
「私たちはまた、同盟国とパートナーの飛行を促進し、この避難に関してNATOと緊密な運用調整を行っています。たとえば、フランスの護送船団がフランス大使館から空港に何百人もの人々を連れてくるのを監視しました。これらの運用ドローダウンが完了するまで、今後数日間続くだろう」と語った。
「私たちは、米国との関係のために、標的となる可能性のあるアフガニスタンの同盟国、パートナー、およびアフガニスタンに安全な避難を提供するためにできるすべてのことを行うつもりです」と彼は言いました。
「あなたが今見ているもののいくつかがなければ、私たちがアフガニスタンを離れることができたはずがない」と彼は付け加えた。