デルタバリアントは、中国のコストのかかる封鎖戦略に挑戦します

北京:デルタの変種は、都市を隔離するという中国の費用のかかる戦略に挑戦しており、コロナウイルスを国外に追い出すことができると確信している中国の指導者は、より破壊的でないアプローチが必要であるという警告を促しています。
伝染性の高い亜種が米国、オーストラリア、その他の地域の指導者に規制の更新を迫る中、習近平大統領の政府は昨年の武漢でのピーク以来最も深刻な発生と戦っています。 与党共産党は、中国を閉鎖する戦術を復活させている。150万人の都市へのアクセスが遮断され、フライトがキャンセルされ、一部の地域で大量検査が命じられた。
すべての症例を隔離し、海外からの新たな感染を阻止しようとするその「ゼロトレランス」戦略は、昨年の発生を封じ込めるのに役立ち、中国をほとんどウイルスのない状態に保ちました。 しかし、何百万人もの人々の仕事と生活への影響は、中国が経済と社会を繰り返しシャットダウンすることなくウイルスを制御することを学ぶ必要があるという警告を促しています。
武漢の発生時に著名になった上海の医師、張文宏はソーシャルメディアの投稿で、最近の発生はウイルスが消えないために中国の戦略が変わる可能性があることを示唆していると述べた。
「世界はこのウイルスと共存する方法を学ぶ必要があります」と、広く使用されているWeiboプラットフォームで300万人のフォロワーを持つZhangは書いています。
中国の統制は、2月に北京で開催される冬季オリンピックに数千人のアスリートや記者などが到着したときにテストされます。 そして、与党は2022年後半に政治的に敏感な指導者の交代に直面し、指導者たちは明るい経済状況を望んでいます。
昨年、中国は世界で2番目に大きな経済の多くを閉鎖し、合計6000万人の都市へのアクセスをほぼすべて遮断しました。これは、アジアから南北アメリカまでの政府によって小規模に模倣された戦術です。 それは50年間で中国の最も苦痛な経済収縮を引き起こしました、しかし北京は2020年3月にビジネスと国内旅行を再開することを許すことができました。
すでに予防接種を受けた人々の多くが新たに感染したことで、世界の金融市場が揺らいでおり、北京の対応が製造とサプライチェーンを混乱させる可能性があることを懸念しています。 上海、東京、香港の主要株価指数は火曜日に下落したが、木曜日に再び上昇した。
エール公衆衛生大学院の健康エコノミスト、Xi Chen氏は、中国はワクチン接種を強化し、感染者を迅速に治療しながら、ビジネスや旅行を進めることで、コミュニティ内の感染に対する障壁を作ることに移行する必要があると述べた。 彼は、ドイツのBioNTechによって開発されたショットを許可することを含め、国はワクチンの全範囲へのアクセスを必要としていると述べた。
「 『ゼロトレランス』を維持できるとは思わない」とチェン氏は語った。 「中国のすべての地域を封鎖できたとしても、人々は依然として死ぬ可能性があり、飢餓や失業のためにさらに多くの人々が死ぬ可能性があります。」
しかし、北京はその戦術を放棄する兆候を示していません。
国家保健委員会の疾病管理局の職員である彼・チンファ氏は、土曜日の記者会見で、疾病管理は「より速く、より堅固で、より厳格で、より広範で、準備ができている」必要があると述べた。
保健当局によると、今年最大の発生は、7月10日に江蘇省上海の北西にある南京でロシアの旅客機を掃除した空港職員に暫定的に追跡された。
一部の旅行者は南京を通り、湖南省の上海南西部にある人気の観光スポットである張家界に飛んで行き、その都市をウイルスの蔓延の中心地に変えました。 この病気は北京と10以上の州の他の都市に運ばれました。
火曜日に、張家界政府は、最初のウイルス症例が特定された武漢と他の都市に課された規制を模倣して、誰も都市を離れることを許可されなかったと発表しました。
94件の事件が発生した近隣の都市である南京と揚州へのフライトは中断されました。 これらの都市と他の21都市から北京への列車はキャンセルされました。 江蘇省は、ドライバーをテストするために高速道路のチェックポイントを設置しました。 政府は、北京と広州南部の人々に、可能であればこれらの地域を離れないように求めた。
揚州では、同級生が陽性と判定された後、2つの家庭教師センターの子供たちが隔離されたと、そこでの大学生の周暁西尾氏は語った。 彼女は街のいくつかの部分が封鎖されたと言った。
買い物客が封鎖を見越してスーパーマーケットを片付けた後、卵や他のいくつかの食べ物は不足していた、と周氏は語った。 彼女は政府が家庭に米を配達していると言った。
「野菜の値段が上がった。それは私には何の問題もない。しかし、生活があまり良くなく、収入のない家族にとって、それは非常に厄介だ」と周氏は語った。
7月中旬以降に報告された1,142の感染症は、多くが南京に関連しており、インドや米国での数万の新しい毎日の感染症と比較して控えめです。 しかし、彼らは2月初旬以来死者を記録していない中国の指導者たちを震撼させた。
与党の人民日報が発行する環球時報は、この発生は「エピデミックの戦いで苦労して勝利した国の勝利に深刻な挑戦をもたらす」と述べた。
中国は、確認された約93,000件の症例のうち4,636人が死亡したと報告しています。
これまでのところ、南京で感染した人々のほとんどは予防接種を受けており、重症の症例はほとんどない、と市の南東大学の病院の救命救急室の長であるヤン・イーは上海の報道機関であるThePaperに語った。
彼女はそれが「ワクチンは保護的である」ことを意味すると述べたが、中国製のワクチンは他のワクチンよりも保護が弱いという懸念が残っている。
当局は、ウイルスが蔓延した後の7月20日までの10日間、安全規則の施行と感染の検出に失敗したとして、南京空港の管理者と地方当局を非難しました。
南京から揚州にウイルスを運んだと思われる64歳の女性が、病気の予防を妨害したとして火曜日に逮捕されたと警察が発表した。
ニュース報道によると、南京の新しい国際線ターミナルの清掃スタッフは、分離されるべきだったときに国内線の同僚と混ざり合った。 ロシアのフライトは、空港が外国人旅行者を処理するための設備が整っている上海からの悪天候のために迂回されました。
それでも、人口930万人の都市は、上海に次ぐ中国東部で2番目に大きな都市であり、多くの小さな都市よりも多くの資源を持っています。
エコノミストのチェン氏は、中国はワクチン接種率が高く、医療が強化されている地域で「ウイルスの存在を許可する」方法を学ぶ必要があると述べた。 彼は、いくつかの地域が成人の少なくとも80%にワクチンを接種していると述べました。
「彼らがこれを知らないと思う」とチェンは言った。 「彼らはすでにそれについて考えているはずです。」