カブールへの軍隊の急増は、ジョー・バイデンの撤退期限をテストします

ワシントン:米国大使館を部分的に避難させるために3,000人の米軍をアフガニスタンに派遣するという土壇場での決定は、ジョー・バイデン大統領が戦闘部隊を完全に撤退させるための彼の8月31日の期限に間に合うかどうか疑問視している。
海兵隊の先駆者が金曜日にカブールに到着し、残りの3,000人のほとんどは日曜日までに予定されています。
当局は、新たに到着した軍隊の任務は大使館職員とアフガニスタン同盟国の空輸を支援することに限定されており、月末までに完了することを期待していると強調した。 しかし、それまでにタリバンによるカブールの乗っ取りによって大使館が脅かされた場合、彼らはもっと長く滞在しなければならないかもしれない。 金曜日に、タリバンは首都を争うことのほぼ手の届くところにあるように見えました。
「彼らの行動から明らかなように、彼らはカブールを孤立させようとしているように見える」とペンタゴンのスポークスマン、ジョン・カービーは、最近のタリバンによる全国の主要な州都の迅速かつ効率的な撤去に言及して述べた。
バイデンは4月に米国の戦争への関与を終了すると発表したとき、アフガニスタンにいた2,500から3,000人の軍隊の撤退を完了するために8月31日まで国防総省に与えていた。 その数は1,000弱に減少し、約650を除くすべてが月末までになくなる予定です。 650は、カブール空港での航空機や防衛兵器など、米国の外交的存在を保護するために残されています。
しかし、3,000人の新兵を空港に派遣するという木曜日の決定は、米国の撤退に新たなひねりを加えています。 戦争に復帰することについての議論はありませんが、安全のために必要な軍隊の数は、大使館を開いたままにすることに関する決定と、今後数日間の首都に対するタリバーンの脅威の程度に依存します。
バイデンがその日までに20年間の米戦争を終わらせることを主張していることを考えると、8月31日の期限を過ぎて、国内に数千人の米軍がいることは厄介だろう。 共和党はすでに撤退を間違いであり、計画外であると批判しているが、タリバンと戦うために新たな軍隊を派遣するというどちらの党の政治的欲求もほとんどない。
カービーは、タリバンがすぐにカブールに収斂する可能性があるかどうかの評価について議論することを拒否したが、大使館の撤退を支援するためのアフガニスタンへの追加の米軍の緊急の移動は、今週の主要都市の急速な崩壊の後、アフガニスタン政府の抵抗は比較的少なく、カブールは危機に瀕しています。
カービーは、アフガニスタンの治安部隊は、実行可能な空軍や優れた数など、武装勢力よりも具体的な利点があるというバイデン政権の主張を繰り返した。 この声明は、アフガニスタン軍に欠けているのは、タリバンが決定的な勢いを持っているように見える状況で戦う動機であるという事実を強調するのに役立ちます。
コロンビア大学の国際広報教授であるスティーブン・ビドル氏はインタビューで、3,000人の米軍がアメリカの外交官と大使館のスタッフを引き抜くのを手伝うためにカブールに向かっていると発表した。
「アフガニスタンに送られたメッセージは次のとおりです。カブールの街は非常に速く崩壊するので、大使館からの秩序ある撤退を組織することはできません」とビドルは言いました。 これは、アメリカ人が政府の将来をほとんど見ておらず、「この場所は数時間以内に乾杯する可能性がある」ことをアフガニスタン人に示唆しています。
カービー氏は、米国が一部のアメリカの外交官と数千人のアフガニスタンの避難飛行をスピードアップしたため、金曜日に海兵隊の主要な「要素」がカブールに到着したと述べた。 その大隊の残りと他の2個は数日中に予定されています。
国防総省はまた、カタールとクウェートの湾岸諸国の基地にさらに4,500から5,000人の軍隊を移動させ、アフガニスタンの翻訳者やアメリカ人との過去の仕事に対するタリバンからの報復を恐れる他の人々のビザ処理をスピードアップするために1,000人を含む。彼らの家族。
残りの部隊—ノースカロライナ州フォートブラッグにある第82空挺師団の戦闘旅団からの3,500から4,000の軍隊—は金曜日に「非常に短い順序で」クウェートに向けて出発する準備をしていた。 カービーは、戦闘部隊はカブールで必要とされるかもしれないどんな任務のためにでも待機する予備軍になるだろうと言った。
米国の避難のための軍隊の一時的な増強は、国の多くのタリバンの乗っ取りの驚くべきペースを浮き彫りにしている。
金曜日の最近の重大な打撃は、ヘルマンド州の首都のタリバーンによる捕獲でした。そこでは、アメリカ、イギリス、および他の連合国のNATO軍が、過去20年間で最も血なまぐさい戦いのいくつかを戦いました。 戦争の過程で何百人もの西側の軍隊がそこで死に、しばしばタリバンの戦闘機を地元でノックバックすることに成功したが、西側の部隊が交代したときにタリバンを元に戻すだけだった。
国務省は、カブールの大使館は引き続き部分的に人員が配置され機能していると述べたが、木曜日に大使館職員のかなりの数を避難させ、数千人の追加の米軍を連れてくるという決定は、アフガニスタン政府がタリバンの急増。 バイデン政権は、大使館の完全な避難や、おそらく大使館の運営をカブール空港に移転することを除外していません。
大使館にはまだ4,000人強の職員がいます。 国務省は、今後2週間で何人が引き出されるかについては明らかにしていません。
バイデン政権は、タリバーンが強化された展開と避難の間にアメリカ人を攻撃した場合、米国が対応するだろうとタリバーン当局に直接警告した。
アメリカ人は、ビザ申請が処理されるときに、これらのアフガニスタンの翻訳者やその他の人々を多数受け入れて収容するために、海外の軍事基地を準備しています。 バイデン政権は基地を特定していませんが、以前はクウェートとカタールの両方と、一時的な移転のために米国の基地を使用することについて話し合っていました。
国務省のスポークスマン、ネッド・プライス氏は、戦闘にもかかわらずカブール空港に到着したアフガニスタンの翻訳者やその他の人々のために、米国では間もなく避難機が毎日飛んでくると述べた。