やせ衰えたクマの子は、カリフォルニアの山火事で母親を失った可能性があります

QUINCY：消防士は、現在北カリフォルニアで燃えている国内最大の山火事で母親を失ったかもしれない、孤独でやせ衰えたクマの子に目を光らせています。
先のとがった耳のカブは、テイラーズビル近くのディキシー火災によって燃やされた山道に沿って一人でぶらぶらし、ブラシをのぞき、難燃性化学物質で覆われた植物を飛び越えているのが見られます。
コロラド州ゴールデンから派遣された消防士のジョニー・メイシー氏は、「一般的に、雌豚や母熊と一緒にいるのを見ると、母熊と一緒にいて逃げるだろう」と語った。 「このクマはそれをしていません。そのため、火事の結果としてクマは孤児になったと思います。」
メイシーズは日曜日に、それが孤児であるかどうかを判断するために、彼らが数日間カブを監視していると言いました。 野生生物救助チームは、やけどの傷跡のある地域からやせ衰えたカブを引き抜くのを待っていました。
メイシーはこの状況を「悲痛な」と呼びましたが、それは「母なる自然がその道を進んでいる」と言いました。
ディキシー火災は1か月以上燃え続けており、1,000を超える家屋や企業が破壊され、15,000近くの建造物が依然として脅威にさらされています。 パシフィック・ガス・アンド・エレクトリックは、電力線に木が倒れたときに火事が発生した可能性があると述べています。
「スモーキー」という名前のクマは、もちろん、山火事から救出された国で最も有名な孤児の子です。
ひどく燃えたクマは1950年にニューメキシコの山火事から救出され、1944年に米国森林局と広告評議会が架空のクマが防火キャンペーンのシンボルになることに合意したときに開始された全国キャンペーンの生き生きとした具体化となりました。
今月初め、カリフォルニアのシスキユー郡東部で発生した火災から、足と鼻に火傷を負ったクマの子が救出されました。 また今月、負傷したカブが山火事で負った火傷の治療を受けていたタホ湖野生生物ケアセンターからトンネルを掘りました。 それ以来、クマは野生で発見されています。